«Ich sag mal: Man muss die Tonne raus stellen, so lange es noch regnet.»

Nora Tschirner

Bruderzucker und die drei Muskeltiere.

10. April 2012
2

medievales 560x380 Bruderzucker und die drei Muskeltiere.

Versprecher sind das eine, Verhörer das andere. Gemeint sind Textschöpfungen, die entstehen, weil man etwas anderes als das Gesagte oder Gesungene verstanden hat. Man nennt sie «Mondegreens», und dafür gibt es einen ganz bestimmten Grund.

Weiterlesen …

«Zum Glück wäisch gömmer London»: Wenn die Jugend spricht.

25. Oktober 2011

DSCI0011 2 560x379 «Zum Glück wäisch gömmer London»: Wenn die Jugend spricht.

«S Beschte wos je hets gits», Jugendwort des Jahres 2009

Es gibt sie nicht, DIE Jugendsprache, sagt der Sprachwissenschaftler Nils Bahlo. Wohl aber gibt es jugendsprachliche Stile, darunter die Ethnolekte, zum Beispiel Türkendeutsch, Moroccan Flavoured Dutch, Rinkeby svenska und Kebab-norsk.

Weiterlesen …

Der grosse Braune mit dem langen Muffel.

24. August 2011

IMG 3918 560x372 Der grosse Braune mit dem langen Muffel.

Der Elch, himself. Tierpark Dählhölzli, Bern

Bei der Recherche für ein anderes Thema wurde mir überraschenderweise die Information zuteil, dass Elche einen Muffel haben. Dieses Internet ist eine tolle Sache.

Weiterlesen …

Karussel? Karrusel? Oder doch Karussell? Klassische Rechtschreibfehler.

18. August 2011

IMG 39021 560x373 Karussel? Karrusel? Oder doch Karussell? Klassische Rechtschreibfehler.

Es gibt Wörter, die ich jedes Mal, wenn ich sie schreibe, nachschlagen muss. Zum Beispiel «Gitarre» und «Marokko». Auf der Wikipedia-Liste der häufigsten Rechtschreibfehler stehen unter anderem «aggressiv» und «Akustik».

Weiterlesen …

«Schabracke ahoi!»

5. Juni 2011

IMG 3898 560x387 «Schabracke ahoi!»

Es gibt Wörter, die ich zwar kenne, aber irgendwie dann doch nicht so ganz richtig. Zum Glück gibt es den Duden.

Weiterlesen …

Seite 1 von 212